jueves, 21 de julio de 2011

ENTREVISTA DE ROBERT PATTINSON EN LA RED CARPET DE LOS COMIC CON JULIO 20/ 2011


TRADUCCION

Reportero: Es esta tu primera película que tiene una escena de sexo?.... se que es la primera escena de sexo en la serie de Twilight...
Rob: Si, primera en [Twilight]. De echo he hecho un monton [de escenas de sexo] (rie)....
Reportero: perfeccion total en este punto (se refiere a las escenas de sexo)....
Rob: si, basicamente soy una estrella porno (riendo)....
Reportero: No fue incomodo? Incomodo de alguna forma? se que muchos fans mueren por ver esa escena.
Rob: No, no lo encontre incomodo. Es una de las pocas escenas en las que, a menos que seas un director extraño, te dejan hacer lo que quieras y no te estan juzgando, una vez que dicen acción eso es todo. Pero si.. fue divertido, porque esta es diferente, existe [el elemento de] fantasia, hay un montón de emociones diferentes, un contexto emocional diferente..y simplemente cosas fisicas que son diferentes a una escena de sexo convencional que puedas ver en alguna otra pelicula..pero si.. fue bastante divertido actuarla..bastante chistoso...
Reportero: ¿Cómo es Kristen como mamá?
Rob: Es genial, es dura. Es como una mamá lobo.
Reportero: Amor duro no?
Rob: si
Ambos rien.

0 comentarios:

Publicar un comentario