Robert Pattinson en Today Show

TRADUCCION DEL VIDEO:

La entrevistadora le dice que en la película él interpreta a un personaje muy fuerte ¿Qué pasaría si tu caminas por la calle entre tus FANS sin tus guardaespaldas, podrías manejarlo?
Robert contesta Ohh yeah (jajajajajaja, como lo dice)
La entrevistadora insiste: Lo puedes manejar???
Robert: Es facilísimo (jajajajaja, me mata su cara)
sigue dicinedo QUE LO MANEJARIA MUY BIEN, QUE NO NECESITA NINGUN GUARDAESPALDAS... O yeah jajajajajajaja. Ya quisiera encontrarmelo sin guardaespaldas para RAPTARLO muahahah
La entrevistadora insiste preguntandole: ES ESO CIERTO????

Robert al find confiesa: NO. NO ES CIERTO, PROBABLEMENTE NOOOO!!!!
Entrevistadora: DEFINITIVAMENTE NO (gritos de las FANS jajajajaja)
Los cientos de gritos de las FANS en la Convención de twilight Eclipse en los Angeles, son un ejemplo que no!! jajajajaja
Entrevistadora: Puedes contarnos un poquito sobre la película Eclipse que saldrá en dos semanas
Robert: En Eclipse, Victoria es la malvada peliroja que regresa con el propósito de matar a Bella y empieza a crear un ejercito de vampiros neofitos entonces jacob y Edward deben unirse con sus super poderes de vampiros y Lobos para enfrentarse a esta batalla
Entrevistadora: Hay un alto numero de Team edward y Team Jacob, en la vida real, como es tu relación con Taylor. Es muy competitivo en la vida real?
Robert: Muy competitivo (jjajaja lo dice con mucha resignación) Quiero tener sus six packs !!!

Entrevistadora: Tú luces mucho mejor ahora porque vas al gimnasio cierto??
Rob... parece que dice muy timidamente y nervioso que un poco mejor!!
Entrevistadora: Nos dimos cuenta lo cerca y unidos que están Rob y Taylor en la convención de Twilight!
Entrevistadora: Estas preparado para hacer AMANECER EN dos partes
Robert: Va a ser una larga filmación y veremos muchas fans acampando afuera en Vancouver y queriendo saltar a los balcones
Entrevistadora: Al final de la película New Moon tú le propusiste matrimonio a Bella. Tu has pensando en sentar cabeza y CASARTE ( snif, snif, snif...no quiero que se caaaaase aún esta muy jovencito)
PERO ME ENCANTA LA RESPUESTA DE ROBERT muahah
Robert: No creo que para sentar cabeza tenga que casarme
(ahhh acaso no es muy inteligente muahahaha)
ME GUSTARIA SALIR A UNA CITA, YA NO SALGO A CITAS COMO ANTES!!! (muy buena respuesta)

BUENO ESO ES PRINCIPALMENTE DE LO QUE DICE LA ENTREVISTA...Un placer haberlas ayudado a que lo entiendan

Esme

Robert Pattinson fue entrevistado en Today Show, donde habló de Eclipse, si planea sentar cabeza y casarse algún día y como le intimida grabar en Vancouver durante seis meses y miles de fans acampando afuera del set.